巴黎海洋

當了那麼多年的旅法華文報記者，巴黎華人圈認識的人應該不少。可是，我的臉書朋友大都是老外，好奇怪!

臉書本來是應朋友之邀才開的。沒想到幾個朋友之後，我向華人朋友發出的邀請都沒有回音。以後，都是老外來邀我做朋友。我有時順應情勢，也邀請老外為友。

現在，我臉書上的老外朋友，大多是文化人，包括圖書館員、書店主人、作家、藝術家、哲學家，還有電視台的記者，甚至還有明星和部長呢！

每天，有法國的詩人作家邀你看他們出版的、或沒出版的詩文，可真是始料未及呢！

每天，也有那麼多的法國人批評政府，把總統駡得夠嗆… 法國總統的民意支持度已經跌到17%以下了。還能跌得更低嗎？

這才發現，原來有那麼多的法國人移居到外國！從前，法國人是不輕易出國的。可能是這幾年歐洲經濟不景氣，反而變成亞洲更有發展。這有趣的現象，促使法國人往外找出路。

我的法國朋友們散居在台灣、新加坡、中國、香港…等地，也有一些法語系的外國人邀我為友，如在阿爾及利亞、突尼西亞、科索沃…等國。

這樣一來，似乎我的臉書上，全世界的朋友都有! 超越了國度自然很好，可以自我欺騙一下，贏得一個交友廣闊的虛名! 但卻害我要寫起法文來。如果只寫中文，馬上有人要求我翻成法文…

網路的自動翻譯系統翻出的文字，簡直讓人不敢領教!

我還是希望台灣朋友多些。但為什麼臉書的朋友都是老外？我查了一下，原來臉書上有好多個"施文英"，卻都不是我！

怪只能怪同名同姓的人太多 ! 讓朋友們找不到我!

想想，只好在這裡寫上我的臉書帳號：www.facebook.com/wanying.shih.5

免得我的臉書朋友全被老外淹沒了。